A report of the best produce deals this week at Aldi and the scoop on Aldi’s connection to Trader Joe’s.